Pulloposti
Pulloposti on Itämeren alueen kehitykseen keskittyvä kolumnisarja, joka rantautuu sähköpostitse jo noin 10 000 suomalaiselle. Päätoimittajana toimii professori, johtaja Kari Liuhto (kari.liuhto@utu.fi).
Mitähän tuo karhu minusta ajattelee?
Pulloposti 25
Nina Burmistrova
Toimittaja
Itar-Tass
Vanhaa vitsiä vapaasti
mukaellen, eri maiden medioilla on omanlaisensa näkemykset karhusta. Se, miten
Suomessa kirjoitetaan koskien Venäjää, herättää hilpeyden sijaan niin
ihmetystä, kysymyksiä kuin ajoittain myös pettymystäkin. Ehkä meidän
venäläisten on helpompi itse kritisoida maatamme ja se tuntuu luontevammalta; kun muut
tekevät samaa, se aiheuttaa lähinnä ärtymystä. Sillä mitäpä he, jotka eivät ole
syntyneet ja kasvaneet Venäjällä, oikeastaan edes tietävät maastamme? Toisaalta me kaikki ymmärrämme, että Venäjä on Suomen
naapuri, näin on ollut jo monta vuosisataa ja tämä tulee tuskin muuttumaan. Yli
1300 kilometriä yhteistä rajaa, siteitä niin talouden kuin kulttuurinkin
saralla ja turismia - tämä kaikki puhuu sen puolesta, että Suomessa halutaan
tai ainakin tulisi tietää paljon enemmän Venäjästä. Viime vuosien kyseenalaiset
poliittiset käänteet ja kiristyneet välit
Venäjän ja länsimaiden välillä kuitenkin antavat tälle kuvalle jokseenkin
äärimmäisiä sävyjä.
On mielenkiintoista, että joissakin
suomalaisissa sanomalehdissa on kirjoittajia, jotka ovat profiloituneet
kirjoittamaan lähinnä Venäjästä ja siitä, miten Putinin kotimaassa
kirjoitetaan Suomesta. Suomella on muitakin rajanaapureita, joten miksei
vastaavasti ole vaikkapa Ruotsiin erikoistuneita kolumnisteja, jotka laativat
pitkiä analyyttisia artikkeleita sitä koskien? Varmaankin Ruotsi on
suomalaisille helpommin ymmärrettävä ja ennakoitavampi kohde kuin idän
”uhkaava” karhu.
Useimmiten kirjoitusten aihepiirit koskevat
Venäjän turvallisuus- ja sotilaspolitiikkaa sekä armeijan harjoituksia ja
liikkeitä. On myös suosittua analysoida
seikkaperäisesti erinäisissä venäläisissä medioissa esitettyjä Suomea koskevia
lausuntoja. On tunnustettava, että nämä lausunnot eivät suinkaan aina pidä
paikkaansa. Toisaalta kaikki eivät Suomessakaan ehkä ymmärrä, että venäläiset
eivät tiedä niin paljon tästä kauniista maasta, kuin suomalaiset itse luulevat.
On olemassa hyviä kliseitä kuten sauna, Joulupukki ja Koskenkorva. Uskokaa tai
älkää: tähän rajoittuu monen Venäjän Federaation asukkaan Suomi-tietämys.
Kansalainen syrjäisestä kylästä Siperiassa - tai yhtä hyvin vain 200 kilometrin
päästä Moskovasta - tunnistaa ehkä yhden tai kaksi sanaa tästä yhdistelmästä.
Tietämättömyydellä on kuitenkin varjopuolensa.
Usein kun Venäjälla mainitaan Suomi, kuulee todettavan
että "siellähän viedään lapset vanhemmiltaan". Tämä perustuu
otsikoihin, joita venäläiset lehdet tuottavat vähäisen, yksipuolisen tiedon
perusteella kilpaillessaan keskenään siitä, kuka ehtii julkaista artikkelinsa
ensin. Kuten suomalaiset tietävät, viranomaiset eivät kommentoi
yksittäistapauksia tai julkaise huostaanottopäätösten taustoja, mutta sen
vuoksi itse päätökset voivat vaikuttaa mielivaltaisilta. Suomalainen media puolestaan
kutsuu syntyneitä otsikoita ja artikkeleita Venäjän
"informaatiokampanjaksi", mutta ansaitsevatko nämä tapaukset noin
korkealentoista luonnehdintaa? Miksi kukaan ei tällöin muista, että
Venäjälläkin voidaan sortua diletantismiin? Meilläkin on keltainen lehdistömme,
joka tosiaan saattoi langettaa ikävän varjon maanne maineen ylle, mutta se teki
tämän mielivaltaisesti eikä joidenkin ylhäältä tulleiden ohjeiden mukaan.
Järkiperäiset argumentit ja logiikka uppoavat tähän voimakkaaseen virtaan. Tämä
ei tarkoita, etteikö kukaan meistä yrittäisi tutkia faktoja ja tuoda esille,
miten kaikki on tapahtunut, ja että lasten huostaanotto ei ole joku Suomen
viranomaisten harrastus.
Olen myös huomannut, että pienetkin
epätarkkuudet ja kritiikki Suomea koskevassa uutisoinnissa herättävät useissa
täkäläisissä lehdissä voimakkaan tunnereaktion, jota joskus seuraa useampien
samanlaisten julkaisujen sarja.Tällaiset julkaisut eivät ole meidän kenenkään
ajan, luovuuden tai huomion arvoisia. Lisäksi suomalaiset sanomalehdet eivät
kavahda käyttää paljon voimakkaampaakin kritiikkiä Venäjää kohtaan, joten
miksi nämä eivät soisi edes pientä vapautta Venäjän Federaation vastineilleen?
Suomalaisen median työskentelyn seuraaminen
viimeisen viiden vuoden aikana on jättänyt minuun lähtemättömän vaikutelman,
että halutaan pelotella itseään. Venäjän armeijan harjoitukset joilla ei ole
mitään vaikutusta Suomeen, Venäjän presidentin Lappeenrannan vierailua
koordinoivan päämajan sijainti kesällä 2017 ja monta vastaavaa tapausta nostetaan
vakaviksi selkkauksiksi, joiden pohjalta voidaan vielä etsiskellä
salaliittoteorioita, joille harvoin löytyy tukea. Samaan aikaan maan
poliittisen eliitin reaktio asiaan on maltillinen. Monet suomalaiset varmaan
ajattelevat, ettei päättäjien tulekaan hypätä liian aikaisiin johtopäätöksiin.
On valitettavaa, että Venäjää koskeva uutisointi
saa usein liiallisen kärjistetyn sävyn - ehkä huomiohakuisten otsikoiden
toivossa - ja ikään kuin keinotekoisesti lisätään kiinnostusta johonkin
ongelmaan, joka ei suoraan koske Suomea.
Tämä voi heijastua myös arkisiin suhteisiin
tavallisten ihmisten välillä. Minusta tavalliset suomalaiset eivät ole
vaikuttaneet pelkäävän Venäjää, vaan ovat pikemminkin varovaisen
kiinnostuneita siitä. Onko edelleen näin? En tiedä. Haluan kuitenkin uskoa,
että molemmin puolin ollaan jo hieman väsyneitä lyömään leimoja toinen
toisiimme.
Meistä median edustajista riippuu pitkälti se, haluammeko voimistaa tätä negatiivista taustakohinaa maidemme välillä, vai haluammeko pyrkiä selittämään tapahtuneet asiat itsellemme ja toisillemme ilman ylimääräistä tunnelatausta. Loppujen lopuksi tilanne rajalla on rauhallinen, venäläisturistit ovat vähitellen suuntaamassa takaisin Suomeen monen kriisivuoden jälkeen, ja suomalaisyritykset ovat kiinnostuneita Venäjän markkinoista. Kysymys kuuluukin, olemmeko pyrkimässä tuhoamaan vai tukemaan tätä kehitystä?
Kolumni edustaa kirjoittajan näkemystä, mikä ei välttämättä vastaa Centrum Balticumin kantaa.
Lisää aiheesta
Ota yhteyttä
- Terhi Luukkainen, viestintäpäällikkö